Tipo de Conector e Carcaça : Invólucro do Terminal Masculino (Invólucro da Tampa)
Número de posições :2
Número de fileiras :1
Tipo de Terminal : Masculino (Abraçadeira)
Tamanho do terminal : 1,8 mm
Largura da Aba de Acoplamento : 1,8 mm [0,071 in]
Linha Central (Passo) : 4,8 mm [0,189 in]
Tipo de Montagem : Montagem em Cabo (Suspensão Livre)
Tipo de Alinhamento de Acoplamento : Polarização
Cor Primária do Produto :Preta
Material da Carcaça : Polibutileno Tereftalato (PBT)
Hermetizável : Não
: Classificação de Inflamabilidade UL : 94HB
Faixa de temperatura de operação : -30 °C a +105 °C
Quantidade de embalagem :100
O modelo 173063-2 é uma carcaça de capa de 2 posições da série de conectores ECONOSEAL “J”-II. Foi projetado como carcaça macho (carcaça para contatos em lâmina) para aplicações de fio-a-fio. A carcaça acomoda contatos em lâmina da série .070. Destina-se a arquiteturas de tensão nominal de 12 V e a aplicações em circuitos de potência. O produto apresenta formato retangular, cor preta e é fabricado em material PBT (tereftalato de polibutileno). Essa carcaça de capa não é vedável e acopla-se à respectiva carcaça de plugue (por exemplo, 173090) para formar um conjunto completo de conector.
Número de posições: 2 posições em uma única fileira.
Sistema de conector: Fio-a-fio.
Hermetização: Não. Esta carcaça de tampão não é hermética. Quando acoplada à carcaça do conector macho (que possui o anel de vedação), o conjunto completo do conector fornece vedação estanque à água. A própria carcaça do tampão não possui anel de vedação.
Tipo de Terminal: Contatos macho (abas). Aceita largura de aba de 1,8 mm [0,071 in].
Material da Carcaça: Terftalato de Polibutileno (PBT). A especificação também permite resina de Nylon 6/6 resistente ao calor, mas a página do produto especifica PBT.
Cor principal do produto: Preto.
Tipo de Montagem: Montagem em cabo (livre-pendurado). Sem proteção contra esforço mecânico.
Ângulo de Interrupção: 180°.
Alinhamento de Acoplamento: Equipado com recurso de polarização.
Distância entre centros (passo): 4,8 mm [0,189 in].
Faixa de temperatura de operação: -30 °C a +105 °C (incluindo a elevação de temperatura devido à operação sob carga).
Tensão nominal: 12 V CC. Tensão de trabalho é 12 VCC.
Aplicação no circuito: Alimentação.
Classificação de Inflamabilidade UL: UL 94HB.
Embalagem: Saco, quantidade 100.
Capacidade de Reparo: Passível de manutenção.
Garantia de posição dos terminais: Não.
Código de encaixe do conector: Nenhum.
Dimensões: Altura 13,9 mm [0,547 in], Comprimento 18,3 mm [0,72 in], Largura 33,5 mm [1,32 in].
Com base nas informações da página do produto:
RoHS da UE (2011/65/UE): Conforme, incluindo a Diretiva Delegada 2015/863/UE.
Diretiva UE sobre Veículos em Fim de Vida 2000/53/CE: Conforme.
China RoHS 2: Sem substâncias restritas acima do limite estabelecido.
UE REACH (CE) n.º 1907/2006: Conforme, isento de SVHC segundo a Lista de Substâncias Candidatas da ECHA de fevereiro de 2026 (253 substâncias).
Teor de Halogênios: Baixo teor de halogênios – Br, Cl, F < 900 ppm por material homogêneo. Também isento de BFR/CFR/PVC.
Capacidade para Processos de Soldagem: Não adequado para processos de soldagem.
Os seguintes dados de desempenho aplicam-se ao sistema de conectores quando montado com contatos apropriados e carcaça macho compatível:
Aparência: Sem rachaduras, danos, quebras, peças soltas, ferrugem ou fusão prejudiciais ao funcionamento.
Força de Encaixe do Contato: 2,94 – 7,85 N (inicial para a série .070)
Força de Extração do Contato: 2,94 – 7,85 N (inicial para a série .070)
Força de inserção do conector (2 posições): máximo de 49 N
Força de extração do conector (2 posições): máximo de 39,2 N
Resistência de terminação (nível baixo): máximo de 3,0 mΩ (inicial), máximo de 10 mΩ (final, após os ensaios ambientais)
Resistência de Terminação (1 A): máximo de 3 mV/A (inicial), máximo de 10 mV/A (final)
Resistência de isolamento: mínimo de 100 MΩ
Rigidez dielétrica: 1000 V CA durante 1 minuto, sem anormalidades
Toque ao Manuseio: nenhuma obstrução sentida durante o encaixe/desencaixe
Resistência à Tração da Crimpagem (mínima):
0,2 mm² – 68,6 N, 0,3 mm² – 78,5 N, 0,5 mm² – 88,3 N, 0,85 mm² – 127,0 N, 1,25 mm² – 177,0 N, 2,0 mm² – 265,0 N, 3,0 mm² – 294,0 N
Força de Retenção do Contato: 78,5 N mín.
Força de Retenção da Carcaça: 98,1 N mín.
Selagem Estanque à Água (quando acoplada à carcaça do conector macho): 49 kPa (mín., inicial), 29,4 kPa (mín., final)
Resistência ao Calor: 120 ± 2 °C por 120 horas
Resistência ao Frio: -50 ± 5 °C por 120 horas
resistência ao "Kojiri": torque de 196 N·cm aplicado durante a desacoplagem, 25 ciclos frente-trás e 25 ciclos direita-esquerda
Resistência a Solventes de Limpeza: 50 ± 2 °C por 1 hora em solvente para limpeza de para-brisas
Resistência a Óleos: imersão em óleo de motor (50 °C, 1 hora), querosene (temperatura ambiente, 5 minutos) e gasolina (temperatura ambiente, 1 hora), seguida de secagem
Resistência ao Ozônio: 50 ± 5 ppm de ozônio por 24 horas a 40 ± 2 °C, sem fissuração
Envelhecimento Climático: 150 horas em câmara de envelhecimento climático com lâmpada de carbono à luz solar, a 63 ± 3 °C
Bombardeio de Poeira: 1,5 kg de cimento Portland ou pó de argila de Kanto dispersos por 1 hora
Elevação de Temperatura: Corrente de ensaio por bitola do fio com coeficiente de redução. Para 2 posições: coeficiente 0,75. Para fio de 0,5 mm², corrente de ensaio = 11,0 A × 0,75 = 8,25 A; a elevação de temperatura é medida na crimpagem do fio e deve ser ≤65 °C acima da temperatura ambiente.
Jato de Água: 48 ciclos de 40 minutos a 120±3 °C seguidos de pulverização com água à temperatura ambiente por 20 minutos
Vibração sob Carga Elétrica: 44 m/s² (4,5G), varredura de 20–200 Hz, 30 horas no eixo X, 30 horas no eixo Y e 40 horas no eixo Z, com temperatura ambiente de 90 °C. Durante a vibração, aplica-se a corrente de ensaio (45 minutos LIGADO, 15 minutos DESLIGADO) por 100 ciclos.
Conforme a especificação para contatos em lâmina da série .070:
| Número de Peça do Contato | Número de Peça da Tampa de Borracha | Bitola do Fio (mm²) | Diâmetro da Isolação (mm) |
| 171631, 171661 | 172888, 176886, 900325, 2822354, 2822355 | 0,5; 0,85; 1,25 | 2,0 – 2,6 |
Os cabos devem ser do tipo AV ou AVS, conforme a norma JIS C 3406.
A carcaça da tampa 173063-2 acopla-se à respectiva carcaça do conector macho, como, por exemplo, a carcaça do conector macho de 2 posições 173090. A carcaça do conector macho incorpora uma junta de vedação para garantir uma conexão estanque à água quando acoplada. Os contatos em lâmina compatíveis incluem as séries 171631 e 171661. São utilizados tampões de borracha nos cabos para vedação ao serem montados com a carcaça do conector macho. Tampões de cavidade estão disponíveis para cavidades não utilizadas. A própria carcaça da tampa não é vedável.
O 173063-2 é uma carcaça de capa terminal macho, preta, de 2 posições, para aplicações de energia de fio para fio em sistemas automotivos de 12 V. Faz parte da série ECONOSEAL "J"-II, oferecendo desempenho confiável na faixa de temperatura de -30 °C a +105 °C. A carcaça é fabricada em PBT com classificação de inflamabilidade UL 94HB. Atende aos requisitos RoHS, ELV, REACH e baixo teor de halogênios. Quando acoplada à carcaça de plugue correspondente e montada com contatos e tampões de borracha adequados, o sistema fornece vedação estanque à água, testada até 49 kPa. O conector é passível de manutenção e é embalado em sacos de 100 peças.
| Características do Tipo de Produto | |
| Tipo de Conector e Carcaça | Carcaça Terminal Macho (Carcaça de Capa) |
| Formato do conector | Retangular |
| Conector Híbrido | No |
| Hermetizável | No |
| Característica Principal de Travamento | No Terminal |
| Sistema de Conector | Fio para Fio |
| Conector e Terminal — Extremidade para | Fio e cabo |
| Características Estruturais | |
| Número de posições | 2 |
| Número de fileiras | 1 |
| Características do Terminal | |
| Tipo de Terminal | Macho (Abraçadeira) |
| Tamanho do terminal | 1.8 mm |
| Largura da Aba de Acoplamento | 1,8 mm [0,071 in] |
| Características do Corpo | |
| Cor Primária do Produto | PRETO |
| Ângulo de Saída | 180° |
| Código de Chaveamento do Conector | Nenhum |
| Material da Carcaça | Polietileno tereftalato (PBT) |
| Atributos Mecânicos | |
| Alinhamento de Acoplamento | Fornecida |
| Tipo de Alinhamento de Acoplamento | Polarização |
| Garantia de Posicionamento do Terminal | No |
| Alívio do estresse | No |
| Tipo de Montagem do Conector | Montagem de Cabo (Suspensa Livre) |
| Reparável | Sim |
| Dimensões | |
| Altura do Conector | 13,9 mm [0,547 in] |
| Comprimento do produto | 18,3 mm [0,72 in] |
| Largura do produto | 33,5 mm [1,32 in] |
| Linha Central (Passo) | 4,8 mm [0,189 pol.] |
| Características Elétricas | |
| Tensão de Trabalho | 12 VDC |
| Arquitetura de Tensão Nominal | 12 V |
| Aplicação no Circuito | Potência |
| Ambiental | |
| Faixa de temperatura de operação | -30 °C a +105 °C [-22 °F a +221 °F] |
| Temperatura Máxima de Operação temperatura | 105°C |
| Normas da Indústria | |
| Classificação de Inflamabilidade UL | UL 94HB |
| Características da Embalagem | |
| Método de Embalagem | Embalagem |
| Quantidade de embalagem | 100 |
| Conformidade | |
| RoHS da UE (2011/65/UE) | Conforme |
| Diretiva EU ELV 2000/53/CE | Conforme |
| RoHS da China 2 | Nenhuma substância restrita acima do limite |
| REACH da UE (CE) n.º 1907/2006 | Conforme – livre de SVHC (fevereiro de 2026) |
| Conteúdo de halogenados | Baixo teor de halogênios – Br, Cl, F < 900 ppm; livre de BFR/CFR/PVC |
| Capacidade de processo de soldagem | Não adequado para soldagem |
| Formulações livres de chumbo | Não especificado (conformidade com RoHS implica ausência de chumbo) |