173063-2／70216YB-1.8-11 自動車用矩形2極配線ハーネスオスハウジングコネクタ

（1）概要

173063-2は、ECONOSEAL「J」-IIコネクタシリーズに属する2ポジション用キャップハウジングです。ワイヤー対ワイヤー接続用途向けに設計された、タブ接触部（メス端子）を収容するためのメス端子ハウジング（タブ接触部用ハウジング）です。このハウジングは、.070シリーズのタブ接触部に対応しています。定格電圧12 Vのアーキテクチャおよび電力回路用途向けに設計されています。本製品は矩形形状で、黒色、素材はPBT（ポリブチレンテレフタレート）です。このキャップハウジングはシール不可であり、対応するプラグハウジングアセンブリ（例：173090）と組み合わせることで、完全なコネクタアセンブリを構成します。

（2）主な特長および仕様

ポジション数：単一列で2ポジション。
コネクタシステム：ワイヤー対ワイヤー。
密封可能: いいえ。このキャップハウジングは密封されていません。プラグハウジング（シールリングを内蔵）と組み合わせた場合、全体のコネクタアセンブリが防水密封を実現します。キャップハウジング自体にはシールリングがありません。
端子タイプ: メス（タブ）接触部。タブ幅1.8 mm［0.071インチ］に対応。
ハウジング材質: ポリブチレンテレフタレート（PBT）。仕様書では耐熱性6/6ナイロン樹脂も許容していますが、製品ページではPBTが指定されています。
主な製品色: 黒。
取付方式: ケーブルマウント（フリー・ハンギング）。ストレステリーフなし。
遮断角：180°。
嵌合時アライメント: 極性化機能付き。
中心間距離（ピッチ）: 4.8 mm［0.189インチ］。
使用温度範囲: -30°C～+105°C（通電による温度上昇を含む）。
定格電圧: 12 V DC。作動電圧は12 VDCです。
回路用途: 電源。
UL可燃性試験規格：UL 94HB。
包装：袋入り、数量100個。
修理可能性：保守可能。
端子位置保証：なし。
コネクタのキーイングコード：なし。
外形寸法：高さ13.9 mm［0.547インチ］、長さ18.3 mm［0.72インチ］、幅33.5 mm［1.32インチ］。

（3）環境・規制コンプライアンス

製品ページの情報に基づくと：
EU RoHS指令（2011/65/EU）：適合。付随指令2015/863/EUを含む。
EU ELV指令 2000/53/EC：適合。
中国RoHS 2：閾値を超える制限物質は含まれない。
EU REACH規則（EC）No. 1907/2006：適合。欧州化学物質庁（ECHA）が2026年2月に公表した候補物質リスト（253物質）に基づき、SVHC（極めて懸念される化学物質）を含まない。
ハロゲン含有量：低ハロゲン – 同質材料あたりBr、Cl、Fが900 ppm未満。また、BFR／CFR／PVC不使用。
はんだ付けプロセス対応性：はんだ付けプロセスには適していません。

（4）性能要件（ECONOSEAL「J」-II仕様書より） 「.070シリーズ」コネクタ用

以下の性能データは、適切なコンタクトおよび対向プラグハウジングと組み立てられた状態でのコネクタシステムに適用される。
外観：機能に支障を及ぼす亀裂、損傷、破損、部品の緩み、錆、溶融等がないこと。
コンタクトの挿入力：2.94～7.85 N（初期値、.070シリーズ）
接触部の抜き取り力：2.94～7.85 N（.070シリーズ初期値）
コネクタの挿入力（2ポジション）：最大49 N
コネクタの抜出力（2ポジション）：最大39.2 N
端子接続抵抗（低レベル）：3.0 mΩ以下（初期値）、環境試験後の最終値で10 mΩ以下
端子接続抵抗（1 A）：初期値最大3 mV/A、最終値最大10 mV/A
絶縁抵抗：100 MΩ以上
耐電圧：交流1000 V、1分間、異常なし
操作時の触感：挿入／抜き取り時に障害感なし
圧着引張強さ（最小値）：
0.2 mm² – 68.6 N、0.3 mm² – 78.5 N、0.5 mm² – 88.3 N、0.85 mm² – 127.0 N、1.25 mm² – 177.0 N、2.0 mm² – 265.0 N、3.0 mm² – 294.0 N
接触保持力：78.5 N（最小）
ハウジング保持力：98.1 N（最小）
防水密封性（プラグハウジングと組み合わせ時）：49 kPa（初期値、最小）、29.4 kPa（最終値、最小）
耐熱性：120±2°Cで120時間
耐寒性：-50±5°Cで120時間

「コジリ」耐性：着脱時に196 N·cmのトルクを印加、前後方向25回、左右方向25回
洗浄溶剤耐性：フロントガラス洗浄液中で50±2°Cで1時間
油耐性：エンジンオイル中への浸漬（50°C、1時間）、灯油中への浸漬（常温、5分）、ガソリン中への浸漬（常温、1時間）の後、乾燥
オゾン耐性：40±2°Cで50±5 ppmのオゾン雰囲気中24時間、亀裂なし
耐候性：63±3°Cでサニーライトカーボン耐候試験機にて150時間
粉塵曝露試験：1.5 kgのポルトランドセメントまたは関東ローム粉末を1時間散布
温度上昇試験：ワイヤー径に応じた試験電流（減衰係数適用）。2本配線時：係数0.75。0.5 mm²ワイヤーの場合、試験電流＝11.0 A × 0.75 ＝ 8.25 A；ワイヤー圧着部での温度上昇は、周囲温度より65°C以下でなければならない。
水飛沫試験：120±3°Cで40分間のサイクルを48回実施し、その後室温の水を20分間噴霧
通電振動試験：加速度44 m/s²（4.5G）、周波数20–200 Hzの掃引振動を、X軸方向30時間、Y軸方向30時間、Z軸方向40時間（環境温度90°C）で実施。振動中は試験電流を印加（45分ON／15分OFF）し、合計100サイクル行う。

（5）適用ワイヤーサイズ（本ハウジングで使用される.070シリーズタブ接触子用）

.070シリーズタブ接触子の仕様書より：

電線は、JIS C 3406に準拠したAVまたはAVSタイプでなければならない。

（6）対向部品および付属品

キャップハウジング173063-2は、対応するプラグハウジングアセンブリ（例：2極プラグハウジング173090）と組み合わせて使用します。プラグハウジングにはシールリングが装備されており、組み合わせ時に防水接続を実現します。互換性のあるタブ端子には、171631および171661シリーズがあります。ワイヤーにはゴム製プラグが取り付けられ、プラグハウジングとの組立時に密封が確保されます。未使用のキャビティにはキャビティプラグをご使用いただけます。キャップハウジング自体は密封できません。

（7）結論

173063-2は、12 V自動車システムにおけるワイヤー対ワイヤー電源用途向けの2ポジション・黒色・オス端子キャップハウジングです。ECONOSEAL「J」-IIシリーズに属し、-30°C～+105°Cの温度範囲で信頼性の高い性能を発揮します。ハウジング材質はPBT（ポリブチレンテレフタレート）で、UL 94HB級の難燃性を有します。RoHS指令、ELV指令、REACH規制およびハロゲン含有量低減要件を満たしています。対応するプラグハウジングと組み合わせ、適切なコンタクトおよびゴム製プラグを装着することで、49 kPaの水密性試験に合格するシーリング性能を実現します。このコネクタはメンテナンス可能であり、100個入りの袋で包装されています。